porte clefs

porte clefs
voici le porte clefs que j'ai ressus avec la voiture a son achat...
Marrant en tout cas, et vraimant représentatif de l'époque... On peut y distinguer le "Cuirassé Potemkine" ... pour les amateurs d'histoire. ?;O)

Je remercie "Zapasnoye Kalesso" (membre du forum automobile lada dont je fait partie) de m'avoir fait la traduction...

il y a ecrit "Октябрьская революция" , donc "revolution d'octobre", et sur le revers, "Слава октябрю" , je ne sais pas trop comment traduire l'instrumental d'octobre (si je me rappel bien) ,mais a priori, c'est un truc du genre "Gloire d'octobre" ou "Gloire a l'octobre"... bref, le porte-clef du bolchevik , mais tres beau, (je veux le meme ).

# Posté le dimanche 11 mars 2007 05:26

Modifié le mercredi 14 mars 2007 16:45

4

4
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 30 janvier 2007 15:34

3

3

# Posté le mardi 30 janvier 2007 15:33

2

2
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 30 janvier 2007 15:33

1

1

# Posté le mardi 30 janvier 2007 15:31